富家小子查理·巴特利（安东·叶利钦 Anton Yelchin 饰）同时是一位点子奇多的中学生，因此履出状况的他常常被各个私立学校拒绝甚至开除，迫于无奈，父母只好让查理进入一所鱼龙混杂的公立学校念书。初来乍到的查理难免被学校里的小霸王欺负得鼻青脸肿，然而很快，鬼马的查理就为自己的小聪明找到了的用武之

When successful New York marketing executive Katherine discovers her workaholic ways are taking a toll on her eight-year-old son, Zac, she decides to

约翰·卡什（杰昆·菲尼克斯JoaquinPhoenix饰）本是个阿肯色州乡村小子，儿时一场意外令他弟弟身故，从此他便活在父亲（罗伯特·帕特里克RobertPatrick饰）的谴责和嘲讽下无力翻身。爱音乐的他慢慢以乡村歌手成名，也有了自己的家庭，但外出巡演时偶然接触到毒品慢慢令他不能自拔，将他带入深渊

经过一番近乎白热化的激烈争夺，CBS夺得斯皮尔伯格及其Amblin电视制片公司开发的新剧《传世》（Extant）。为了表明他们对该剧的信心，CBS跳过试映环节直接给予该剧13集预订，并安排它在明年夏天播出。CBS对这个项目如此果断显然是因为Amblin电视制片公司开发的另一部科幻悬疑剧《苍穹下》（U