设定在1996年，故事围绕居住在白俄罗斯首都明斯克的年轻女子维尔雅展开，她热爱House音乐，梦想着去到芝加哥当一名专业DJ，然而获得签证却很困难，在她为申请签证而准备伪造文件的时候，她去到了一个凄凉、闭塞的小镇，当地人对她这种不墨守成规、无拘无束的人怀有敌意。

讲述1944年，一群英勇的俄罗斯士兵用一辆半损坏的传奇T-34坦克从德国人手中成功逃脱，那是一个令人难忘的、充满勇敢、激烈的战斗、牢不可破的爱情和不可思议的奇迹的时代。